摩洛哥卡萨布兰卡港磷酸盐码头修复项目柴油采购招标公告
- 2026-11-10
项目名称: 摩洛哥卡萨布兰卡港磷酸盐码头修复项目柴油采购招标公告
招标公司: 摩洛哥卡萨布兰卡港磷酸盐码头修复
项目地区：北京 北京
Diesel Purchase for Project Management Department for Phosphate Wharf Rehabilitation Project at Casablanca Port in Morocco
Tender Notice
摩洛哥卡萨布兰卡港磷酸盐码头修复项目柴油采购
招标通知
1.Tender Conditions
Onshore diesel purchase for this Project has met the tender conditions and now is open for public tender, adopting offline tendering and bidding methods.
1. 招标条件
本项目柴油采购已满足招标条件，现正式开展公开招标，采用线下招标及投标方式。
2. Tender Content
2. 招标内容
Package NO.
Product
Type
Delivery place
Quantity （ L ）
Note
1
Diesel
OCP port
30 0,000.00
In Total
30 0,000.00
序号
产品
型号
配送地点
数量 （ L ）
备注
1
柴油
ocp 码头
30 0,000.00
合计
30 0,000.00
3. Qualification Requirements for Bidders
3.1 Bidders must be legally registered and possess a full set of company permits such as Business Permit, Certificate of Registration (BIR), General Information Sheet and other relevant Certificates as required by laws and regulations.
3.2 Bidders shall provide the proof of possessing the fuel resources and have the capability to supply diesel.
3.3 The supplier has sufficient cash flow.Payment terms: After the goods arrive at the site and pass the acceptance inspection, the seller shall provide the monthly bill by the end of the month. The payment of 100% of the current batch of goods shall be made within 30 days after both parties sign and confirm the bill..
3. 投标人资格要求
3.1 投标人必须依法注册，并持有全套公司许可证，包括营业执照、注册证书（ BIR ）、一般信息表以及其他法律法规要求的相关证书。
3.2 投标人应提供其拥有燃料资源及具备柴油供应能力的证明。
3.3 供应商拥有充足的现金流。付款条款：货物运抵现场并通过验收检验后，卖方应在当月月底前提供月度账单。当前批次货物的 100% 款项应在双方签署并确认账单后 30 日内支付。
3.4 Bidders must not fall under any of the following circumstances:
(1) The same person serves as the legal representative of multiple bidders or there exists a controlling or management relationship between different bidders. In such cases, bidding for the same section is not allowed, otherwise, all related bids will be invalid.
(2) Bidders whose bidding qualifications have been suspended or canceled.
(3) Bidders whose production or business operations have been ordered to be suspended, or whose licenses or permits have been suspended or revoked.
(4) Bidders who are undergoing liquidation procedures, have been declared bankrupt, or have other circumstances that result in a loss of performance capabilities.
(5) Bidders who has been included in the list of serious illegal and dishonest enterprises.
3.4 投标人不得符合以下任何情形：
(1) 同一人担任多个投标人的法定代表人，或者不同投标人之间存在控制关系或管理关系。在此类情况下，不得就同一标段进行投标；否则，所有相关投标均将无效。
(2) 投标资格被暂停或取消的投标人。
(3) 其生产或经营活动已被责令暂停，或其许可证或许可已被暂停或吊销的投标人。
(4) 正处于清算程序、已被宣告破产，或存在其他导致其丧失履约能力的情况的投标人。
(5) 被列入严重违法及不诚信企业名单的投标人。
4.Acquisition of Tender Documents
4 .1 Interested bidders shall register as a supplier or apply to add a cooperative intention unit on the "CCCC Supply Chain Management Information System" (website: /).
4 .2 Please download the tender documents from the "CCCC Supply Chain Management Information System" (website:/) from 12 :00 on 10 November ,2026 to 17:00 on 15 November , 2026 . Or contact the tenderer to obtain the tender documents. （ tell ： 0665658906 , Mr YU ）
4. 招标文件获取
4.1 有意参与的投标人应在“ CCCC 供应链管理系统”（网址： / ）注册为供应商或申请加入合作意向单位。
4.2 请于 2026 年 1 1 月 10 日 1 2 :00 至 2026 年 11 月 15 日 17:00 期间，从“ CCCC 供应链管理系统”（网址： / ）下载招标文件。或联系招标人获取招标文件。（ 电话： 0665658906 ，喻先生）
5.Submission of Bid Documents
Email address.: 498675914@qq.com
The time for submission of bid documents is from 12 :00 on 10 November ,2026 to 17:00 on 15 November , 2026 ， Bid submission deadline ： 17:00 on 15 November , 2026 (Morocco time, the same below)
bid opening time ： 17:00 on 15 th November , 2026
5. 投标文件的提交
电子邮箱地址： 498675914@qq.com 。
投标文件提交时间为 2026 年 1 1 月 10 日 1 2 :00 至 2026 年 11 月 15 日；报名投标提交截止日期： 2026 年 11 月 15 日 17:00 。 ( 摩洛哥时间，下同 )
投标开标时间 2026 年 11 月 15 日 17:00
6.Evaluation Method
Lowest Reasonable Price Method
6. 评估方法
最低合理价格法
7.Contact Information
For other bidding matters related to this project, please contact the business contact person, and for specific on-site project information and inquiries, please contact the project contact person.
Tenderer : Moroccan Port Casablanca phosphate terminal restoration project
Contact Person: YU YESHENG /0 665658906
7. 联系方式
如有关于本项目其他招标事宜的问题，请联系业务联系人；如需获取具体的现场项目信息或提出相关咨询，请联系项目联系人。
招标方：摩洛哥卡萨布兰卡港磷酸盐码头修复项目
联系人： YU YESHENG /0 665658906
第 二 章 投标人须知
Section 2 Instructions to Tenderers
投标人须知资料表
D v ata Sheet for Instructions to Tenderers
项目
Item
内容
Content
1
招标人名称： 摩洛哥卡萨布兰卡港磷酸盐码头修复项目 部
Name of Tenderee:Moroccan Port Casablanca phosphate terminal restoration project
Address: 17 PLACE CHARLES NICOLE ETG 7 BUREAU N 2 CASABLANCA
联系人 ： 喻业盛 电话： 0 665658906
Contact: Yu Yesheng Tel.: 0 665658906
2
项目名称： 摩洛哥卡萨布兰卡港磷酸盐码头修复项目
Project name: Phosphate Wharf Rehabilitation Project at Casablanca Port in Morocco
3
技术要求：符合招标方所需技术要求，也可与项目部技术联系人联系
Technical requirements: meet the technical requirements of the Tenderee, or contact the technical contact person of the Project Department
4
投标文件有效期： 报名及 投标文件递交的截止日起 7 天
Validity Period of Tender Documents: 7 day from the deadline for submission of tender documents
5
投标保证金额： 0 万。
Amount of tender bond: RMB 0 (*10 4 ) .
6
投标文件份数： 1 份。
Number of copies of tender documents: 1 .
7
送交投标文件的方式： 邮箱 / 邮寄
Submission method of tender documents: mail
8
投标文件截止时间： 202 6 年 1 1 月 15 日 1 7 :00 时整。
Deadline for submission of tender documents: 1 7 :00 on November 15 , 202 6 .
9
开标时间和方式：由招标人自行开标。
Time and Method of Tender Opening: As determined by the Tenderee.
10
预付款： 无 ，中标人无需提供等额银行保函。
Advance payment: none . The successful tenderer is not required to provide a bank guarantee of the equivalent amount.
11
评标规则： 按最低投标价法进行评标
Rules for tender evaluation: The tender shall be evaluated according to the lowest tender price method.
12
暂定供货周期： 30 个日历天
Tentative supply cycle: 30 calendar days
13
结算支付比例： 100%
Payment ratio of settlement: 100% ;
14
履约保证金：无
Performance security: N/A
15
合同签订时间：中标人收到中标通知书后 30 日内。
Signed on: within 30 days after the successful tenderer receives the Letter of Acceptance.
16
监督机构：中交基础设施养护集团有限公司
Supervised by: CCCC Infrastructure Maintenance Group Co., Ltd.
电话： 查看完整信息
Tel: 查看完整信息
邮箱 ： zjyhsjyjyb@163.com
Email ： zjyhsjyjyb@163.com
地址：北京市朝阳区望京西园 211号楼5层601室
Address: Room 601, 5/F, Building 211, Wangjing Xiyuan, Chaoyang District, Beijing.
